delineare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für delineare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

delineare VERB trans

delineare

delinear

Übersetzungen für delineare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

delinear

delineare

perfilar

delineare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Gli accoppiamenti sono già delineati automaticamente, senza ulteriori sorteggi, sino agli ottavi di finale.

it.wikipedia.org

Nel 1670 circa si era già delineato un complesso a tre ali che di apriva su un grande giardino.

it.wikipedia.org

Il poema delinea i tratti dell'"eroe byroniano", ancor oggi rilevante e spesso presente in romanzi, film o commedie di tipo classico.

it.wikipedia.org

Il pensiero politico di questo sovrano si delinea in un'opposizione assoluta al costituzionalismo di matrice britannica.

it.wikipedia.org

Lanier delinea la strategia della neotenia, secondo la quale le caratteristiche dell'infanzia, in alcune specie, vengono mantenute per tutta la durata di vita dell'organismo.

it.wikipedia.org

La bocca è aperta e le labbra sono ben delineate, rosse e arricciate.

it.wikipedia.org

Sullo sfondo rosso, le raffigurazioni sono ben delineate.

it.wikipedia.org

Dal 1976 si delinea un nuovo momento della sua ricerca.

it.wikipedia.org

Recentemente si va delineando una tendenza, specialmente tra le compagnie aeree a basso costo, nello sviluppo di network point to point, tra aeroporti secondari.

it.wikipedia.org

All'interno il chiostro a base quadrata è delineato da colonne in cotto con capitelli marmorei scolpiti finemente, che sorreggono le antiche celle dei frati.

it.wikipedia.org