estenuare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für estenuare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

estenuare VERB trans

1. estenuare:

estenuare

extenuar

2. estenuare (impoverire):

estenuare fig

empobrecer

Übersetzungen für estenuare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

extenuar

estenuare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il duro lavoro e l'attenzione ai particolari furono, come da previsioni, estenuanti.

it.wikipedia.org

C'era carenza di cibo e medicine e i prigionieri dovevano compiere lavori estenuanti all'interno dei campi.

it.wikipedia.org

Le riprese furono estenuanti e lunghissime, tutte molto complesse e difficili da filmare.

it.wikipedia.org

Infatti, per chi lavora nei giorni feriali, può essere estenuante preparare il kimchi durante il fine settimana.

it.wikipedia.org

Nel dicembre 1944 viene arrestato dai fascisti, sottoposto ad estenuanti interrogatori, riesce con ostentato silenzio a mantenere ogni segreto.

it.wikipedia.org

Egli fu lasciato per morto dagli alemanni che, estenuati, avrebbero successivamente tolto l'assedio concedendo la pace agli assediati.

it.wikipedia.org

Durante le estenuanti marce, per tranquillizzare le bestie, i cowboy intonavano qualche canto, che avrebbe gettato le basi della futura musica country.

it.wikipedia.org

Si tratta di un mestiere dalla gavetta lunga, con turni di lavoro molto lunghi e orari spesso estenuanti.

it.wikipedia.org

Temendo le persecuzioni, molti oppositori del regime e collaboratori nazisti lavorarono volontariamente, mentre i prigionieri di guerra dovettero compiere i lavori più difficili ed estenuanti.

it.wikipedia.org

Dopo diverse ed estenuanti peripezie, però, i due riescono a prevalere.

it.wikipedia.org