fragore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fragore im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

fragore SUBST m

fragore

fragor m

Übersetzungen für fragore im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

fragor

fragore m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il nome dell'edificio religioso è dovuto al fragore delle acque torrentizie che vi scorrono sotto.

it.wikipedia.org

I fragori dei tuoni, i grandi fiumi attraversati su delle zattere e la foresta gli avevano occultato la realtà coloniale.

it.wikipedia.org

E un fragore di urla e applausi guida le gesta del cavaliere, quando la spada trafigge la stella.

it.wikipedia.org

Fu una decisione che generò grande fragore all'interno dell'opinione pubblica.

it.wikipedia.org

Ma per loro fortuna il fragore dei cannoni e il frastuono delle bombe mutò direzione.

it.wikipedia.org

Il giovane eroe rimase infilzato e crollò morto al suolo come un pioppo abbattuto, facendo grande fragore.

it.wikipedia.org

L'espressione viene dal latino suffragium, probabilmente composto di sub- e del tema di fragor, cioè "fragore".

it.wikipedia.org

Quando il ragazzo rinviene, si controlla i canini affilati prima di mettere in moto l'auto, mette la prima marcia e la macchina parte con fragore.

it.wikipedia.org

Quando decise di voltarsi indietro vide un enorme serpente, seguito da un temporale con grande fragore in cielo.

it.wikipedia.org

Stanford aveva anche registrato la presenza di un gran numero di testimoni che aveva sentito durante l'atterraggio, un forte fragore.

it.wikipedia.org