frastuono im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für frastuono im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

frastuono SUBST m

frastuono

estruendo m

Übersetzungen für frastuono im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

estruendo

frastuono m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Alcune basi hanno caratteristiche uniche, come le basi aeree con numerosi aerei e il relativo frastuono, o i porti con molte navi da guerra.

it.wikipedia.org

I vigili, chiamati proprio dal frastuono della musica, accorrono pensando che ci sia un incendio in atto anche se nulla stava andando a fuoco.

it.wikipedia.org

Infastidito dal frastuono, il coniglio decide di intrufolarsi nel cinema.

it.wikipedia.org

Molto pacato e autoritario, odia il frastuono e punisce severamente i sottoposti o le anime che generano rumori fastidiosi.

it.wikipedia.org

Così, girovagando per strada, nota un gran frastuono sotto un ponte, dove scopre che si stanno tenendo degli incontri di strada clandestini.

it.wikipedia.org

Alcuni dei dialoghi sono atroci e la maggior parte si confonde nel frastuono generale.

it.wikipedia.org

Gli spazi di soggiorno si affacciano verso sud, lungo la strada, e sono protetti dal frastuono urbano da verande.

it.wikipedia.org

Le clarisse scelsero un sito poco fuori delle mura cittadine a sud dell'abitato, lontano dal frastuono e dalla vita mondana.

it.wikipedia.org

Berengario, sentendo il frastuono dei milites, uscì dalla chiesa cercando di capire cosa stesse succedendo.

it.wikipedia.org

Le lance e l'affollamento di uomini e cavalli evocano il frastuono della battaglia.

it.wikipedia.org