insoddisfazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für insoddisfazione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

insoddisfazione SUBST f

insoddisfazione

insatisfacción f

Übersetzungen für insoddisfazione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

insatisfacción

insoddisfazione f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

L'emigrazione virtuale alleviò quindi l'insoddisfazione e in questo modo stabilizzò lo stesso regime.

it.wikipedia.org

Questa corsa alla velocità depreda coloro che rimangono indietro e porta all'insoddisfazione coloro che vanno veloci.

it.wikipedia.org

Queste due frasi, che completano il ritornello, implicano una mancanza o un'insoddisfazione da parte del cantante.

it.wikipedia.org

Ritiene inoltre che il male derivi dai desideri che, se non appagati, generano insoddisfazione e quindi dolore.

it.wikipedia.org

Le vendite del singolo furono molto scarse e la band confermò l'insoddisfazione mostrata durante la registrazione.

it.wikipedia.org

Per questa sua insoddisfazione congiurarono altri eventi intercorsi durante la produzione.

it.wikipedia.org

Il cinquantesimo anniversario diede agli studenti l'opportunità di esprimere la loro insoddisfazione verso il partito comunista cecoslovacco.

it.wikipedia.org

Gli stipendi iniziarono a crescere più rapidamente rispetto al volume dei beni disponibili, creando più carenze e insoddisfazione tra la popolazione.

it.wikipedia.org

Rimase, però, in molti esuli amarezza e insoddisfazione.

it.wikipedia.org

La donna intuisce subito che dietro lo spasmodico interesse del marito per la cinematografia si nasconde un'insoddisfazione di tipo esistenziale.

it.wikipedia.org