involontario im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für involontario im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

involontario <mpl -ri> ADJ, involontaria

involontario

involuntario, -a

Übersetzungen für involontario im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

involuntario

involontario, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Verosimilmente per un miglior controllo del muscolo detrusore nei confronti di contrazioni involontarie.

it.wikipedia.org

Nel trasporto passionale c'è dell'involontario, spesso frutto di ignoranza che rende la coscienza erronea.

it.wikipedia.org

Whytt descrive il riflesso pupillare alla luce e opera una netta distinzione tra azioni involontarie e volontarie.

it.wikipedia.org

Inoltre tale aggiunta involontaria di impurità crea una maggior robustezza dei wafer.

it.wikipedia.org

Viene anche usato come peggiorativo per descrivere la morte involontaria di una lingua attraverso la competizione ed altri meccanismi.

it.wikipedia.org

Un sistema di sicurezza impediva l'applicazione involontaria dei freni in caso di rottura della linea ad aria.

it.wikipedia.org

Si trattò di un caso di doping, sicuramente involontario.

it.wikipedia.org

Questo genere comprende numerose specie di origine tropicale che si sono diffuse, in seguito a trasporti involontari, nelle zone temperate.

it.wikipedia.org

La leggenda vuole che fu la causa involontaria della rovina di tutta la sua famiglia.

it.wikipedia.org

L'incontinenza urinaria e le conseguenti perdite involontarie di urine è una problematica estremamente diffusa e molto invalidante la qualità di vita di chi ne soffre.

it.wikipedia.org