malva im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malva im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

malva SUBST f

malva

malva f

Übersetzungen für malva im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

malva

malva f

malva

color malva

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

In francese la parola mauve indica il color malva, simile al violetto, per cui lo smalto porpora è utilizzato anche come arma parlante.

it.wikipedia.org

È stata documentata e certificata un particolare tipo di malva preistorica, la Woodwardia radicans.

it.wikipedia.org

Partridge aveva progettato spaziose sale per i party e una raffinata stanza da pranzo con le pareti coperte da velluto color malva.

it.wikipedia.org

È lunga tra i 9 e i 30 cm, alta fino a 15 cm, prevalentemente trasparente con tinte blu, viola, rosa o malva.

it.wikipedia.org

La prima volta che si è usato il termine malva talpa per indicare il colore mostrato a destra è stato nel 1925.

it.wikipedia.org

I fiori lunghi circa 2 cm sono di color malva o bianco-rosa.

it.wikipedia.org

La maglia è malva con inserti bianchi, stesso schema viene seguito per i pantaloncini e i calzettoni.

it.wikipedia.org

Gli altri pigmenti impiegati erano le varie tonalità del rosso, l'azzurro, il malva e raramente il verde.

it.wikipedia.org

Il minerale ha un colore viola-malva con striature nere e grigie.

it.wikipedia.org

Altra pietanza tipica è la molokhia, una minestra di malva, insaporita con aglio soffritto nell'olio, pepe, sale, e un pizzico di coriandolo.

it.wikipedia.org