partoriente im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für partoriente im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In tale occasione le suore celebrano l'antichissimo rito della benedizione dell'unguento e delle fettucce per le partorienti, distribuendole ai fedeli.
it.wikipedia.org
Modella l'argilla e fabbrica i contenitori, ma è suo anche il compito di assistere le partorienti.
it.wikipedia.org
Oltre a ciò, secondo la tradizione, la dea assisteva le partorienti, cercando di limitarne i dolori e le sofferenze.
it.wikipedia.org
Sin dall'antichità, infatti, era risaputa la necessità di persone qualificate in grado di assistere le partorienti durante il travaglio.
it.wikipedia.org
I primi utilizzi furono mirati alla riduzione del dolore della partoriente.
it.wikipedia.org
Questi, assistendo al pranzo delle partorienti, si meravigliò della quantità e della qualità dei cibi.
it.wikipedia.org
La partoriente si siede sul suolo della capanna, con le gambe divaricate e le ginocchia sollevate.
it.wikipedia.org
Tenenet era strettamente associata al momento della nascita e veniva invocata dalle partorienti come protettrice dell'utero.
it.wikipedia.org
Viene spesso rappresentata nella posizione di una donna partoriente.
it.wikipedia.org
Quest'ultimo cibo, gustoso e nutriente costituisce spesso l'elemento tipico dell'alimentazione durante il ramadan o per le partorienti che devono riprendere forze.
it.wikipedia.org

"partoriente" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski