portatore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für portatore im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für portatore im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

portatore Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

portatore sano MED
portatore di handicap
al portatore COMM
portatore di handicap
assegno m al portatore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il vino veniva anche usato come generico medicamento, ritenendolo portatore di proprietà medicamentose.
it.wikipedia.org
Gary scopre di essere portatore della peste e che tutti coloro con i quali entra in contatto, si ammalano contaminati a morte.
it.wikipedia.org
Tale dispositivo coinvolge sia i portatori di carica maggioritari sia quelli minoritari, e pertanto questo tipo di transistore è detto bipolare.
it.wikipedia.org
Jotaro lo avverte dell'esistenza di un pericoloso portatore di stand nella cittadina in cui vive.
it.wikipedia.org
Callister è portatore del virus, che lo sta danneggiando sempre di più, e accidentalmente lo ha diffuso alla rete cittadina.
it.wikipedia.org
La struttura, realizzata con criteri ergonomici, è accessibile e interamente fruibile anche dai portatori di handicap.
it.wikipedia.org
Come molti altri termini del dialetto, venne mutuato dall'arabo, dove "ḥammāl" significa "facchino", "portatore".
it.wikipedia.org
Il marronnage si configurava come un vero e proprio servizio di guide e portatori.
it.wikipedia.org
L'amministrazione era composta da tesorieri, portatori di sigilli, capi di archivi e capi scribi, tra gli altri.
it.wikipedia.org
Il processo di conduzione coinvolge solo i portatori di carica maggioritari, pertanto questo tipo di transistore è detto unipolare.
it.wikipedia.org

"portatore" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski