sacrilego im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sacrilego im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

sacrilego <mpl -ghi> ADJ, sacrilega

sacrilego

sacrílego, -a

Übersetzungen für sacrilego im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sacrílego

sacrilego, -a

sacrílego

sacrilego m , -a f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I trevigiani giudicarono infatti l'inserimento del committente troppo audace, se non sacrilego, e lo sconciarono con la pece.

it.wikipedia.org

Nel 1994 alcuni ladri sacrileghi hanno colpito il luogo di culto.

it.wikipedia.org

E, si sa, in paradiso nessun desiderio (se non sacrilego) deve mai restare deluso.

it.wikipedia.org

Pentita per il suo gesto sacrilego, confessò l'accaduto e consegnò al vescovo il frammento di carne ancora sanguinante.

it.wikipedia.org

LXIII sul calice misto, scritta contro l'abitudine sacrilega di usare acqua senza vino per la messa.

it.wikipedia.org

Qui egli praticava molti dei suoi sacrileghi riti.

it.wikipedia.org

Era ritenuto sacrilego avvicinarvisi per chiunque non fosse un sacerdote (per questa ragione era chiamata anche l'inavvicinabile).

it.wikipedia.org

Nel 1975 il tempio fu oggetto di un furto sacrilego e vennero trafugati un reliquiario riportato alla luce solo un ventennio prima e due calici.

it.wikipedia.org

Sessantatré ostie consacrate, rubate da ignoti ladri sacrileghi, furono successivamente ritrovate integre, si conservano intatte dopo più di quarant'anni.

it.wikipedia.org

Ma ripensandoci, non la ritenemmo una cosa così sacrilega.

it.wikipedia.org