sarcasmo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sarcasmo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für sarcasmo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

sarcasmo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

fare del sarcasmo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il punto di ironia o segno di ironia viene utilizzato principalmente per indicare che una frase deve essere letta e compresa con sarcasmo.
it.wikipedia.org
Il sarcasmo è una figura retorica consistente in una forma di ironia amara e pungente, volta allo schernire o ad umiliare qualcuno o qualcosa.
it.wikipedia.org
Alenza rivela una certa ironia e un discreto sarcasmo nel descrivere il suicidio e l'amore.
it.wikipedia.org
L'uso del sarcasmo era una caratteristica regolare dei suoi scritti.
it.wikipedia.org
Non parla molto, e talvolta usa il sarcasmo e l'ironia in modo contenuto.
it.wikipedia.org
Il suo amore per il sarcasmo fu una delle anime del gruppo.
it.wikipedia.org
A differenza del cinismo, della satira e dell'ironia, il sarcasmo non può essere de-contestualizzato.
it.wikipedia.org
Per tutta risposta lei lo deride, lo apostrofa con sarcasmo e lo caccia di casa.
it.wikipedia.org
Questi, a sua volta, la riferisce al parroco commentando l'avvenimento con indignazione e sarcasmo.
it.wikipedia.org
Un padre di famiglia subisce i sarcasmi della moglie e dei figli a causa della sua età e della sua mancanza di umorismo.
it.wikipedia.org

"sarcasmo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski