sballo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sballo im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

sballo SUBST m fam

1. sballo:

sballo

colocón m fam

sballo

coloque m fam

2. sballo (situazione entusiasmante):

sballo

pasada f fam

da sballo

de alucine fam

I.sballare VERB trans

1. sballare:

sballare

desembalar

2. sballare (frottola):

sballare fig fam

soltar fam

sballarle grosse

soltarlas gordas

II.sballare VERB intr

1. sballare fam :

sballare

alucinar fam

2. sballare (sbagliare per eccesso):

sballare

excederse, pasarse

Übersetzungen für sballo im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

acojonante

da sballo fam

de alucine

da sballo fam

cojonudo

da sballo fam

de puta madre

da sballo fam

sballo Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

da sballo

de alucine fam

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Quella che doveva essere un'esperienza di sballo collettivo si trasforma dunque in un terribile incubo in cui si sgretolano i confini tra realtà e allucinazione.

it.wikipedia.org

Ma la vita di sballo, droga e sesso lo logorerà via via sempre di più, conducendolo fino a una triste, quanto epica, fine.

it.wikipedia.org

Sballo diventa il sospettato principale durante le indagini, nonostante si trovi ancora in prigione.

it.wikipedia.org

L'obiettivo dei tre amici è diventare più popolari e poter partecipare finalmente a feste da sballo in futuro.

it.wikipedia.org

La situazione si fa sempre più complicata e il campione finisce in un giro losco di amicizie, tra serate, sballi e cocaina.

it.wikipedia.org