sgargiante im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sgargiante im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Non mancano mostrine, nastri e altri dettagli sgargianti come i cosiddetti "apliques" ovvero figure riprodotte con paiette.
it.wikipedia.org
Molti di questi monaci abbellirono le loro grotte con statue religiose e affreschi dai colori sgargianti.
it.wikipedia.org
Nonostante le grandi dimensioni e i colori sgargianti, questo uccello è poco appariscente quando se ne sta appollaiato sugli alberi.
it.wikipedia.org
È un artista sgargiante il cui stile di conduzione deve quasi di più alla danza quanto alla tradizione della musica classica più conservatrice.
it.wikipedia.org
Nella copertina della 50ª edizione viene rappresentato uno stadio, mentre è presente uno scudetto dai colori sgargianti.
it.wikipedia.org
Si sa solo che vestivano in modo molto sgargiante.
it.wikipedia.org
Alta circa un metro, con frutto a capsula e fiore piccolo e sgargiante, foglie lanceolate e fusto liscio.
it.wikipedia.org
La livrea di alcune specie è sgargiante, di un rosso intenso, altre invece sono meno appariscenti e tendono al grigiastro.
it.wikipedia.org
Si può quindi ipotizzare che in vita la cresta fosse sgargiante e colorata per attirare il sesso opposto.
it.wikipedia.org
Il "princeps" era in genere vestito con una buffa maschera e colori sgargianti, tra i quali spiccava il rosso (colore degli dèi).
it.wikipedia.org

"sgargiante" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski