utile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für utile im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für utile im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Ergebnis-Übersicht

utile Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

lavoro socialmente utile
trabajo m socialmente útil
rendersi utile
hacerse útil
in tempo utile
en el plazo establecido
posso esserLe utile?
¿le puedo ayudar (en algo)?
unire l’utile al dilettevole
unir el deber con el placer
utile netto
beneficio m neto
utile d’esercizio
beneficio m del ejercicio
socialmente utile
socialmente útil
carico utile
carga f útil
tornare utile
ser útil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I calf raise al contrario potrebbero presentarsi utili ai fini riabilitativi.
it.wikipedia.org
La riduzione di peso, consentì un aumento del carico utile.
it.wikipedia.org
Può essere utile cercare l'allergia alle arachidi in tutti i bambini con asma severa.
it.wikipedia.org
In risposta, i coloniali iniziarono a portare via tutto ciò che potesse essere utile ai britannici da queste isole.
it.wikipedia.org
È stato il primo satellite della serie Alphabus ad essere lanciato, perciò trasporta svariati sistemi di comunicazione sperimentali, oltre al suo carico utile commerciale.
it.wikipedia.org
In situazioni di lutto complicato o lutto traumatico, può in certi casi essere utile un sostegno psicotanatologico e/o psicotraumatologico.
it.wikipedia.org
L'uso temporaneo di farmaci che inducano il latte può essere utile, alcuni medici consigliano il domperidone, tuttavia occorre prudenza poiché non è un medicinale specifico.
it.wikipedia.org
Introdusse diverse riforme militari che risultarono particolarmente utili nel biennio di guerra 1812–1814.
it.wikipedia.org
Merlino cerca di sviarlo, affermando che potrebbe essergli utile se un giorno venisse nuovamente rapito, e dunque lo prende con sé.
it.wikipedia.org
Le unità hanno una vita utile dipendente dalla batteria installata che può durare anche 10 anni in attesa.
it.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"utile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste