vi im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vi im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

vi PRON

vi

os

vi (forma di cortesia)

les

vi dispiace se fumo

¿os molesta si fumo?

vi dispiace se fumo (di cortesia)

¿les molesta si fumo?

Vi invio i più cordiali saluti (in una lettera)

les envío un cordial saludo

vi ADV

1. vi:

vi

aquí, ahí, allí

vi vivo da due anni

vivo aquí desde hace dos años

2. vi:

vi è

hay

3. vi (per questo luogo):

vi

por aquí, por ahí, por allí

vi passo tutti i giorni

paso por ahí todos los días

VI

VI Abkürzung von Vicenza

VI

Vicenza

ve PRON

ve → vi

Siehe auch: vi, vi

vi PRON

vi

os

vi (forma di cortesia)

les

vi dispiace se fumo

¿os molesta si fumo?

vi dispiace se fumo (di cortesia)

¿les molesta si fumo?

Vi invio i più cordiali saluti (in una lettera)

les envío un cordial saludo

vi ADV

1. vi:

vi

aquí, ahí, allí

vi vivo da due anni

vivo aquí desde hace dos años

2. vi:

vi è

hay

3. vi (per questo luogo):

vi

por aquí, por ahí, por allí

vi passo tutti i giorni

paso por ahí todos los días

via SUBST f

1. via:

via

calle f

via Catania

calle f Catania

via laterale

bocacalle f

via laterale

calle f lateral

via principale/secondaria

calle f principal/secundaria

via di fuga

vía f de evacuación

sulla via del ritorno

a la vuelta

2. via (itinerario):

via

camino m

3. via fig :

via

modo m

via

forma f

in via amichevole

de forma amistosa

in via eccezionale

de forma excepcional

4. via:

per via di

a causa de

5. via:

la Via Crucis REL

el vía crucis

6. via:

Via Lattea ASTRON

Vía f Láctea

7. via:

per via aerea

por avión

8. via:

trovare una via d’uscita fig

encontrar una solución

9. via:

via legale

vía f legal

Wendungen:

vie respiratorie

vías fpl respiratorias

via SUBST m SPORT

via

salida f

dare il via

dar la salida

I.via ADV

via

fuera

via via che

a medida que

andar via

irse, marcharse

e così via

etcétera

via!

¡fuera!

via! (su!)

¡vamos!, ¡venga!

vattene via!

¡vete!

II.via PRÄP

via

vía, por

via Brennero

vía Brennero

via telefax

por fax

VE

VE Abkürzung von Venezia

VE

Venecia

Siehe auch: Venezia

Venezia SUBST f

Venezia

Venecia f

via libera <pl via libera> SUBST m

dare il via libera

dar vía libre

Übersetzungen für vi im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

os

vi

os preguntarán

vi chiederanno

os

ve

os lo dije anoche

ve l’ho detto ieri sera

vi Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

vi faccio io da interprete

os hago yo de intérprete

vi vivo da due anni

vivo aquí desde hace dos años

vi è

hay

vi passo tutti i giorni

paso por ahí todos los días

vi dispiace se fumo

¿os molesta si fumo?

vi dispiace se fumo (di cortesia)

¿les molesta si fumo?

i sette -vi

los siete sabios

avviatevi pure, vi raggiungo più tardi

id yendo, yo os alcanzo más tarde

signori, ve lo dò io lo spumante

señores, el cava se lo daré yo

vi f (o vu f) doppia

uve doble