Übersetzungen für „soziale“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Latein)

sociō <sociāre> (socius)

1.

socio

verbinden, vereinigen [ natam alci verheiraten mit; alqm urbe, domo aufnehmen in; verba chordis den Saiten zugesellen; vim rerum cum dicendi exercitatione ]

2.

socio

gemeinsam machen, gemeinsam ausführen [ parricidium; facinus ]

3.

socio

etw. m. jmdm. teilen [ periculum; gaudia cum alqo; consilia mitteilen ]

fōcāle <lis> nt (fauces) poet; nachkl.

focale

Halstuch

novālis <is> f

lis nt (novus) poet; nachkl.

novalis terra solum

Brachfeld; neuer Acker übh. Acker

scytala <ae>, scytalē <ēs> f (griech. Fw.)

scytala

Briefstab m. geheimen Botschaften;

scytala meton.

geheimes Schreiben, schriftl. Geheimbefehl

scūtāle <lis> nt (scutum)

scutale

schildförmiger Schwungriemen der Schleuder

socia <ae> f

1.

socia

Teilnehmerin, Gefährtin [ tori Gattin ]

2.

socia

Lebensgefährtin, Gattin