Übersetzungen für „Niederdruck“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

kle·der·dracht <klederdracht|en> [kledərdrɑxt] SUBST f

klederdracht

Tracht f

nationale klederdracht

Volkstracht f

nationale klederdracht

Landestracht f

nationale klederdracht

Nationaltracht f

over·druk <overdruk|ken> [ovərdrʏk] SUBST m

1. overdruk (afdruk van een artikel):

overdruk

Sonder(ab)druck m

2. overdruk nat.:

overdruk

Überdruck m

ko·per·druk <koperdruk|ken> [kopərdrʏk] SUBST m

koperdruk

Kupferdruck m

neer·druk·ken² <drukte neer, h. neergedrukt> [nerdrʏkə(n)] VERB intr (liggen op)

neerdrukken

drücken auf +Akk

lie·der·lijk <liederlijke, liederlijker, liederlijkst> [lidərlək] ADJ

liederlijk

liederlich

liederlijk

ausschweifend

liederlijk

schlampig

een liederlijk leven leiden

einen liederlichen Lebenswandel führen

liederlijke taal uitslaan

liederliche Reden führen

de liederlijke vent ugs

der Liederjan

on·der·ˈdruk·ken <onderdrukte, h. onderdrukt> [ɔndərdrʏkə(n)] VERB trans

1. onderdrukken:

onderdrukken (tiranniseren)

unterdrücken

onderdrukken (met geweld)

niederhalten

2. onderdrukken:

onderdrukken (bedwingen: opstand)

niederschlagen

onderdrukken (bedwingen: gevoelens)

unterdrücken

onderdrukken (bedwingen: discussies)

abwürgen

onderdrukken (bedwingen: epidemie)

eindämmen

een lach onderdrukken

ein Lachen unterdrücken

on·der·druk·ker <onderdrukker|s> [ɔndərdrʏkər] SUBST m

onderdrukker

Unterdrücker m