Übersetzungen für „Opfertier“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

ver·tier [vərtir] SUBST nt geen Pl

vertier

Unterhaltung f

vertier

Vergnügen nt

er is hier veel vertier

es herrscht hier ein reges Leben

por·tier¹ <portier|s> [pɔrtir] SUBST m

portier (bediende)

Pförtner m

portier (hotel)

Portier m

kwar·tier <kwartier|en> [kwɑrtir] SUBST nt

1. kwartier (deel van een uur):

kwartier

Viertelstunde f

over drie kwartier

in einer Dreiviertelstunde

om het kwartier

jede Viertelstunde

om het kwartier

viertelstündlich

een rit van een kwartier

eine viertelstündige Fahrt

vijf kwartier

eineinviertel Stunden

2. kwartier mil. (verblijfplaats):

kwartier

Unterkunft f

3. kwartier (schijngestalte van de maan):

kwartier

Viertel nt

het laatste kwartier

das letzte Viertel

4. kwartier (stadswijk):

kwartier

Viertel nt

de·ser·tie <desertie|s> [dezɛr(t)si] SUBST f mil.

desertie

Fahnenflucht f

desertie

Desertion f form

veer·tien¹ [vertin] NUM

veertien

vierzehnte(r, s)

veertien mei

der vierzehnte Mai

mor·tier <mortier|en> [mɔrtir] SUBST nt of m

mortier

Mörser m

ge·tier [ɣətir] SUBST nt geen Pl

getier

Getobe nt ugs

getier

Gebrüll nt

getier (gejammer)

Gezeter nt abw

hoofd·kwar·tier <hoofdkwartier|en> [hoftkwɑrtir] SUBST nt

1. hoofdkwartier gesch.:

hoofdkwartier

Hauptquartier nt

2. hoofdkwartier (belangrijkste vestiging):

hoofdkwartier

Zentrale f

speel·kwar·tier <speelkwartier|en> [spelkwɑrtir] SUBST nt

speelkwartier

Schulpause f

speelkwartier

Pause f