Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Vorfeld“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈVor·feld SUBST nt übtr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese war von den Diskussionen und Ereignissen im Vorfeld des Bürgerkrieges geprägt.
de.wikipedia.org
Auch die Lufthansa nutzte das Fahrzeug als Vorfeld­wagen.
de.wikipedia.org
Diese war von den Diskussionen um die Sklaverei im Vorfeld des Bürgerkrieges bestimmt.
de.wikipedia.org
Diese war von den Diskussionen um die Sklaverei und anderen Ereignissen im Vorfeld des Bürgerkrieges bestimmt.
de.wikipedia.org
Diese Entwicklung aber wurde mit den Ereignissen im Vorfeld der Schlacht im Jahr 1214 noch einmal in Frage gestellt.
de.wikipedia.org
Mit ihm soll die Informationsbeschaffung durch den Patienten erleichtert und dem Patienten eine Entscheidungshilfe im Vorfeld von ambulanten Behandlungen gegeben werden.
de.wikipedia.org
Im Vorfeld des Turniers gab es eine verletzungsbedingte Absage.
de.wikipedia.org
Diese waren von den Ereignissen im Vorfeld des Bürgerkrieges geprägt.
de.wikipedia.org
Im Deutschen bildet in Ergänzungsfragesätzen das Fragewort immer den Satzanfang, d. h. steht im Vorfeld, so wie in den obigen Beispielsätzen: Wer hat das gesagt?
de.wikipedia.org
Die Tatsache, dass das Konzert schon Monate im Vorfeld ausverkauft war und Publikumsumfragen zeigten jedoch, dass das kroatische Publikum anderer Meinung war.
de.wikipedia.org

"Vorfeld" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski