Übersetzungen für „baufällige“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

af·val·li·ge <afvallige|n> [ɑfɑləɣə] SUBST m en f (partij, geloof)

afvallige

Abtrünnige(r) f(m)

af·val·lig <afvallige, afvalliger, afvalligst> [ɑfɑləx] ADJ

1. afvallig:

afvallig (ontrouw: partij, geloof)

abtrünnig

afvallig (ontrouw: persoon)

untreu

afvallig worden van een partij

einer Partei abtrünnig werden

afvallig worden van een vriend

einem Freund untreu werden

2. afvallig (zeilvaartuigen) scheepv.:

afvallig

leegierig

de zeilboot wordt afvallig

das Segelboot fällt ab

be·val·lig <bevallige, bevalliger, bevalligst> [bəvɑləx] ADJ

bevallig

anmutig

bouw·val·lig <bouwvallige, bouwvalliger, bouwvalligst> [bɑuvɑləx] ADJ ook übtr

bouwvallig

altersschwach

bouwvallig (gebouw vooral)

baufällig