Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „cornetto“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: correct , netto , corner , correctie , corrupt , corvee , corso , petto , getto , stiletto und cornrows

cor·ner <corner|s> [kɔːrnər] SUBST m

1. corner SPORT:

Eckball m

Ecke f

2. corner econ.:

Corner m

net·to¹ [nɛto] ADJ

Netto-

netto-

het netto maandsalaris

das Nettomonatsgehalt

cor·rect <correcte, correcter, correctst> [kɔrɛkt] ADJ

cor·rec·tie <correctie|s> [kɔrɛksi] SUBST f

1. correctie (verbetering):

een correctie aanbrengen

eine Korrektur vornehmen

2. correctie (correctiewerk):

Korrekturarbeit f

3. correctie:

correctie (fouten in drukproeven)

correctie (gecorrigeerde drukproef)

korrigierte Fahne f

4. correctie (terechtwijzing):

Zurechtweisung f

corn·rows [kɔːrnros] SUBST Pl

Cornrows Pl

sti·let·to <stiletto|'s> [stilɛto] SUBST m

Schnappmesser nt

get·to <getto|'s> [ɡɛto, ɣɛto] SUBST nt

G(h)etto nt

pet·to [pɛto]

iets in petto houden

etw zurückbehalten

een verrassing in petto hebben

eine Überraschung auf Lager haben

iets (voor iem) in petto hebben

etw (für jdn) in petto haben

cor·so <corso|'s> [kɔrso] SUBST nt

Korso m

cor·vee <corvee|s> [kɔrve] SUBST f

1. corvee:

corvee (huishoudelijke werkzaamheden)

Dienst m

corvee (op de kamer(s))

corvee (in het gebouw)

corvee (in het gebouw)

Kehrwoche f südd

corvee (in de keuken)

Küchendienst m

2. corvee (lastig, ondankbaar werk):

lästige Arbeit f

undankbare Aufgabe f

cor·rupt <corrupte, corrupter, corruptst> [kɔrʏpt] ADJ

1. corrupt:

corrupt (verdorven)

corrupt (omkoopbaar)

corrupt (omgekocht)

2. corrupt taalk. (bedorven, vervalst):

een corrupte plaats in een handschrift

eine verderbte Stelle in einer Handschrift

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski