Übersetzungen für „erschmierend“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

schit·te·rend <schitterende, schitterender, schitterendst> [sxɪtərənt] ADJ

1. schitterend:

schitterend (stralend)

glänzend

schitterend (ogen, sterren, zon, kleuren)

leuchtend

schitterend (ogen, sterren, zon, kleuren)

strahlend

schitterend (glas, edelstenen)

funkelnd

schitterend (sneeuw, water, edelstenen)

glitzernd

een schitterend licht

ein strahlendes Licht

de schitterende sneeuw

der glitzernde Schnee

een schitterende ster

ein funkelnder Stern

2. schitterend (prachtig):

schitterend

blendend

schitterend

glänzend

schitterend

prächtig

schitterend

brillant form

schitterend

famos ugs

een schitterend idee

ein glänzender Einfall

een schitterende loopbaan

eine glänzende Laufbahn

schitterende overwinningen

glanzvolle Siege Pl

een schitterende prestatie

eine Glanzleistung

een schitterende toekomst

eine blendende Zukunft

de vakantie was schitterend

der Urlaub war herrlich

schitterend van kleur

farbenprächtig

ver·bijs·te·rend <verbijsterende, verbijsterender, verbijsterendst> [vərbɛistərənt] ADJ

verbijsterend

bestürzend

verbijsterend

erschütternd

oor·ver·scheu·rend ADJ

oorverscheurend → oorverdovend

Siehe auch: oorverdovend

oor·ver·do·vend [orvərdovənt] ADJ

oorverdovend

(ohren)betäubend

hart·ver·scheu·rend [hɑrtfərsxørənt] ADJ

hartverscheurend

herzzerreißend

ze·ge·vie·rend [zeɣəvirənt] ADJ

zegevierend

siegreich

zegevierend

triumphierend

ener·ve·rend <enerverende, enerverender, enerverendst> [enɛrverənt] ADJ

enerverend

aufreibend

roest·we·rend [rustwerənt] ADJ

roestwerend

rostschützend

het roestwerend middel

das Rostschutzmittel

schrik·ba·rend¹ [sxrɪɡbarənt] ADJ

schrikbarend

schrecklich

schrikbarend hoge prijzen

schrecklich hohe Preise

een schrikbarend lawaai maken

einen entsetzlichen Lärm machen

schrikbarende ontwikkelingen

beängstigende Entwicklungen Pl