Übersetzungen für „feingestreift“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

on·ge·straft [ɔŋɣəstrɑft] ADJ

ongestraft

ungestraft

ik laat mij niet ongestraft beledigen

ich lasse mich nicht ungestraft beleidigen

uit·ge·strekt [œytxəstrɛkt] ADJ

1. uitgestrekt:

uitgestrekt (groot)

ausgedehnt

uitgestrekt (zeer ruim)

weiträumig

2. uitgestrekt (gestrekt lichaam):

uitgestrekt

ausgestreckt

drie·ge·streept [driɣəstrept] ADJ muz.

driegestreept

dreigestrichen

ge·strekt [ɣəstrɛkt] ADJ

gestrekt

gestreckt

in gestrekte galop

in gestrecktem Galopp

ge·streept [ɣəstrept] ADJ

1. gestreept (met strepen):

gestreept

gestreift

2. gestreept muz.:

gestreept

gestrichen

ex·pres·trein <exprestrein|en> [ɛksprɛstrɛin] SUBST m

exprestrein

Schnellzug m

exprestrein

D-Zug m

exprestrein (voor lange trajecten)

Fernschnellzug m

flits·trein <flitstrein|en> [flɪtstrɛɪn] SUBST m

flitstrein

Hochgeschwindigkeitszug m

feest·re·de <feestrede|s> [festredə] SUBST nt

feestrede

Festrede f

feestrede

Festansprache f