Übersetzungen für „gefotografeerd“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

ge·for·ceerd [ɣəfɔrsert] ADJ

1. geforceerd:

geforceerd (gemaakt)

forciert form

geforceerd (gedrag)

gezwungen

een geforceerde glimlach

ein gezwungenes Lächeln

2. geforceerd (bovenmatige inspanning vereisend):

geforceerd

forciert form

een geforceerde prestatie

ein Gewaltakt

fo·to·gra·fe [fotoɣrafə] SUBST f

fotografe weibliche Form von fotograaf

Siehe auch: fotograaf

fo·to·graaf <foto|grafen> [fotoɣraf] SUBST m

fotograaf

Fotograf m

fo·to·gra·fe·ren <fotografeerde, h. gefotografeerd> [fotoɣraferə(n)] VERB trans

fotograferen

fotografieren

iem van terzijde [o. in profiel] fotograferen

jdn von der Seite fotografieren

fo·to·gra·fie <fotografie|ën> [fotoɣrafi] SUBST f

fotografie

Fotografie f

ge·stof·feerd [ɣəstɔfert] ADJ

1. gestoffeerd (meubels):

gestoffeerd

Polster-

gestoffeerd

gepolstert

de gestoffeerde meubelen

die Polstermöbel Pl

een stoel met gestoffeerde rug

ein Stuhl mit gepolsterter Rückenlehne

2. gestoffeerd (vertrekken):

gestoffeerd

mit Vorhängen und Bodenbelag ausgestattet

ge·for·tu·neerd <gefortuneerde, gefortuneerder, gefortuneerdst> [ɣəfɔrtynert] ADJ

gefortuneerd

vermögend

gefortuneerd

wohlhabend

ge·fin·geerd [ɣəfɪŋɣert] ADJ

gefingeerd

fingiert form

gefingeerd

frei erfunden

een gefingeerd verhaal

eine frei erfundene Geschichte

ge·re·for·meerd [ɣərefɔrmert] ADJ

1. gereformeerd:

gereformeerd

(niederländisch) evangelisch-reformiert

2. gereformeerd (volgens de calvinistische leer):

gereformeerd

calvinistisch