Übersetzungen für „ladder“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

lad·der <ladder|s> [lɑdər] SUBST f

1. ladder (trap):

ladder

Leiter f

ladder

Sprossenleiter f

de ladder opklimmen

auf die Leiter steigen

een dubbele ladder

eine Doppelleiter

2. ladder (kousen):

ladder

Laufmasche f

3. ladder (reeks):

ladder

Leiter f

ladder

Stufenleiter f

ladder

Skala f

de maatschappelijke ladder

die gesellschaftliche Stufenleiter

onderaan de ladder beginnen

von der Pike auf dienen

Beispielsätze für ladder

van de ladder afstappen

von der Leiter hinuntersteigen

onderaan de ladder beginnen

von der Pike auf dienen

de ladder opklimmen

auf die Leiter steigen

een dubbele ladder

eine Doppelleiter

de maatschappelijke ladder

die gesellschaftliche Stufenleiter

die ladder staat niet vast

die Leiter steht nicht sicher

een muur waartegen een ladder staat

eine Mauer, an der eine Leiter steht

op de hoogste trap van de maatschappelijke ladder staan übtr

gesellschaftlich ganz weit oben stehen