Übersetzungen für „loszerrend“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

los·zit·ten <zat los, h. losgezeten> [lɔsɪtə(n)] VERB intr

loszitten

locker sein

loszitten

locker sitzen

goed·keu·rend [ɣutkørənt] ADJ

goedkeurend

beifällig

roest·we·rend [rustwerənt] ADJ

roestwerend

rostschützend

het roestwerend middel

das Rostschutzmittel

den·de·rend [dɛndərənt] ADJ

1. denderend (donderend):

denderend

donnernd

denderend

dröhnend

2. denderend (geweldig):

denderend

großartig

na·de·rend [nadərənt] ADJ

naderend

herannahend

naderend

näher kommend

een naderend onweer

ein heraufziehendes Gewitter

het naderend verkeer

der Gegenverkehr

ty·pe·rend [tiperənt] ADJ

typerend

kennzeichnend

typerend

bezeichnend

typerend

charakteristisch

typerend

typisch ugs

af·keu·rend [ɑfkørənt] ADJ

afkeurend

abfällig

een afkeurende blik

ein missbilligender Blick

zich afkeurend over iem/iets uitlaten

sich abfällig über jdn/etw äußern

be·zwa·rend <bezwarende, bezwarender, bezwarendst> [bəzwarənt] ADJ

1. bezwarend (lastig, moeilijk):

bezwarend

beschwerlich

bezwarend

lästig

bezwarende omstandigheden

beschwerliche(n) Umstände Pl

2. bezwarend (schuldlast):

bezwarend

belastend

bezwarende feiten

belastende(n) Tatsachen Pl

on·roe·rend [ɔnrurənt] ADJ

onroerend

unbeweglich

de makelaar in onroerend goed

der Immobilienhändler

onroerende goederen

Immobilien Pl

wei·ge·rend [wɛɪɣərənt] ADJ

weigerend

abschlägig

weigerend

ablehnend

zorg·ba·rend [zɔrɣbarənt] ADJ

zorgbarend

Besorgnis erregend

koorts·we·rend ADJ

koortswerend → koortsverdrijvend

Siehe auch: koortsverdrijvend

koorts·ver·drij·vend [kortsfərdrɛivənt] ADJ

koortsverdrijvend

fiebersenkend

op·zien·ba·rend <opzienbarende, opzienbarender, opzienbarendst> [ɔpsimbarənt] ADJ

opzienbarend

aufsehenerregend