Übersetzungen für „notschlachtung“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

slach·ting <slachting|en> [slɑxtɪŋ] SUBST f

1. slachting (het slachten, keer):

slachting

Schlachtung f

2. slachting:

slachting (massamoord)

Gemetzel nt

slachting (het afslachten)

Abschlachten nt kein Pl

slachting (het afslachten)

Schlächterei f kein Pl

een slachting aanrichten

ein Blutbad anrichten

om·slach·tig <omslachtige, omslachtiger, omslachtigst> [ɔmslɑxtəx] ADJ

omslachtig

umständlich

omslachtig (praten ook)

weitschweifig

omslachtig (praten ook)

weitläufig

slach·ten <slachtte, h. geslacht> [slɑxtə(n)] VERB trans

1. slachten (doden):

slachten

schlachten

2. slachten (personen):

slachten

niedermetzeln

slachten

abschlachten

slachten

niedermachen

wol·ach·tig [wɔlɑxtəx] ADJ

wolachtig

wollig

af·slach·ten <slachtte af, h. afgeslacht> [ɑfslɑxtə(n)] VERB trans

afslachten

abschlachten