Übersetzungen für „präzentor“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

men·tor <mentor|s, mentor|en> [mɛntɔr] SUBST m

1. mentor (studiebegeleider):

mentor

Mentor m

2. mentor (raadsman):

mentor

Berater m

gra·zen¹ <graasde, h. gegraasd> [ɣrazə(n)] VERB intr

1. grazen (gras eten):

grazen

grasen

grazen

weiden

2. grazen (grasduinen):

grazen

sich umsehen

hij heeft mij te grazen genomen

er hat mich reingelegt

ra·zen <raasde, h. geraasd> [razə(n)] VERB intr

1. razen:

razen (tekeergaan)

rasen

razen (tekeergaan)

toben

razen (tekeergaan)

wüten

razen (natuurgeweld)

tosen

een razende Roeland

ein Wüterich ugs

2. razen (water in een ketel):

razen

singen

3. razen:

razen (snel voortbewegen)

rasen

razen (snel voortbewegen)

jagen

razen (met veel lawaai)

brausen

ra·zend <razende, razender, razendst> [razənt] ADJ

1. razend:

razend (woedend)

rasend

razend (woedend)

wütend

razend (woest)

tobsüchtig

dat is om razend van te worden

das ist ja zum Verrücktwerden ugs

2. razend:

razend (mateloos)

rasend

razend (mateloos)

maßlos

razend (mateloos)

heftig

razend (enorm)

riesig

hij heeft het razend druk

er hat total viel zu tun ugs

een razende honger hebben

einen riesigen Hunger haben

in razend tempo

in einem rasanten Tempo

een razend verlangen

ein heftiges Verlangen

pra·len <praalde, h. gepraald> [pralə(n)] VERB intr

1. pralen (pronken):

pralen

prahlen

2. pralen form (schitteren):

pralen

prangen

pra·ten <praatte, h. gepraat> [pratə(n)] VERB intr

praten

reden

praten

sprechen

iem aan het praten krijgen

jdn zum Sprechen bringen

een programma aan elkaar praten

ein Programm moderieren

praten als Brugman

reden wie ein Buch

praat me er niet van

ich will davon nichts hören

eromheen praten

drum herumreden

gemakkelijk praten hebben

gut reden haben

langs elkaar heen praten

aneinander vorbeireden

iem laten praten

jdn reden lassen

zij stonden samen te praten

sie unterhielten sich

iem iets uit het hoofd praten übtr

jdm etw ausreden

daarover valt met hem te praten

darüber kann man mit ihm reden