Übersetzungen für „schlichtweg“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

schich·tig <schichtige, schichtiger, schichtigst> [sxɪxtəx] ADJ

schichtig

kopfscheu

schichtig

scheu

schichtig (schrikachtig)

schreckhaft

schichtige blikken

scheue Blicke Pl

een schichtig paard

ein kopfscheues Pferd

het paard werd schichtig door de auto

das Pferd scheute vor dem Auto

school·plich·tig [sxolplɪxtəx] ADJ

schoolplichtig

schulpflichtig

lich·ting <lichting|en> [lɪxtɪŋ] SUBST f

1. lichting:

lichting (rekrutering)

Rekrutierung f

lichting (oproeping)

Einberufung f

2. lichting (opgeroepen soldaten):

lichting

Rekrutenjahrgang m

de lichting van '83

der Rekrutenjahrgang 83

3. lichting (het ledigen van een brievenbus):

lichting

Leerung f

4. lichting (het omhoogbrengen):

lichting

Hebung f

licht·net <lichtnet|ten> [lɪxtnɛt] SUBST nt

lichtnet

Stromnetz nt

licht·cel <lichtcel|len> [lɪxtsɛl] SUBST f

lichtcel

Fotozelle f

lichtcel

lichtelektrische Zelle f