Übersetzungen für „sprachkennerin“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

spran·ke·len <sprankelde, h. gesprankeld> [sprɑŋkələ(n)] VERB intr

sprankelen

sprühen

sprankelen

sprudeln

sprankelen (fonkelen) ook übtr

funkeln

sprankelen (bruisen)

überschäumen

een sprankelende geest

ein sprühender Geist

sprankelende ogen

funkelnde Augen Pl

sprankelend temperament

sprühende(s) Temperament nt

hij sprankelt van levenslust

er sprüht vor Lebenslust

sprankelend (vlot ook)

spritzig

kel·ne·rin <kelnerin|nen> [kɛlnərɪn] SUBST f

kelnerin

Kellnerin f

ach·ter·in [ɑxtərɪn] ADV

achterin

hinten

achterin zitten (in auto e.d. ook)

auf dem Rücksitz sitzen

schaap·her·de·rin SUBST f

schaapherderin weibliche Form von schaapherder

Siehe auch: schaapherder

schaap·her·der <schaapherder|s> [sxaphɛrdər] SUBST m

schaapherder

Schäfer m

schaapherder gesch.

Schafhirte m

ver·ken·ner <verkenner|s> [vərkɛnər] SUBST m

1. verkenner (iem die op verkenning uitgaat):

verkenner

Kundschafter m

verkenner mil.

Aufklärer m

2. verkenner (padvinder):

verkenner

≈ Pfadfinder m

ver·wen·ne·rij <verwennerij|en> [vərwɛnərɛɪ] SUBST f

verwennerij

Verwöhnen nt kein Pl

verwennerij

Verwöhnung f