Übersetzungen für „viererlei“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

ve·ler·lei [velərlɛi] ADJ

velerlei

mancherlei inv

velerlei

vielerlei inv

op velerlei gebied

auf mancherlei Gebiet

ge·ner·lei [ɣenərlɛi] ADJ

generlei

keinerlei

van nul en generlei waarde

null und nichtig

op generlei wijze

keineswegs

dui·zen·der·lei [dœyzəndərlɛɪ] ADJ

duizenderlei

tausenderlei

al·ler·lei [ɑlərlɛi] ADJ

allerlei

allerlei

allerlei

vielerlei

eni·ger·lei [enəɣərlɛi] ADJ

enigerlei

irgendwelche(r, s)

enigerlei

irgendeine(r, s)

op enigerlei wijze

auf irgendeine Art [o. Weise]

bei·der·lei [bɛidərlɛi] ADJ

beiderlei

beiderlei

vier·hoek <vierhoek|en> [virhuk] SUBST m

vierhoek

Viereck nt

vie·ren <vierde, h. gevierd> [virə(n)] VERB trans

1. vieren rel.:

vieren (feestelijk gedenken)

feiern

vieren (mis)

zelebrieren

iems verjaardag vieren

jds Geburtstag feiern

2. vieren (eer bewijzen aan):

vieren

feiern

een gevierd man

ein gefeierter Mann

3. vieren (laten schieten):

vieren

fieren

de teugels vieren übtr

die Zügel lockern

een zeil vieren

ein Segel fieren

vier·de² [virdə] NUM

vierde

vierte(r) m

vierde

vierte f

vierde

vierte(s) nt

als vierde eindigen

Vierte(r) werden

Hendrik de Vierde

Heinrich der Vierte

het is vandaag de vierde

heute ist der Vierte

de vierde klas

die vierte Klasse

ten vierde

viertens