Übersetzungen für „zugestoßen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

be·bos·sen <beboste, h. bebost> [bəbɔsə(n)] VERB trans

bebossen

Wald anbauen

bebost

waldig

uit·dos·sen <doste uit, h. uitgedost> [œydɔsə(n)] VERB trans

uitdossen

herausputzen

ver·los·sen <verloste, h. verlost> [vərlɔsə(n)] VERB trans

1. verlossen (bevrijden):

verlossen

erlösen

verlossen

befreien

een dier uit zijn lijden verlossen

ein Tier von seiner Qual erlösen

2. verlossen (bij een bevalling helpen):

verlossen

entbinden

tos·sen <toste, h. getost> [tɔsə(n)] VERB intr

tossen

die Seitenwahl vornehmen

er·tus·sen [ɛrtʏsə(n)] ADV

ertussen

dazwischen

het lukte me niet ertussen te komen übtr

es gelang mir nicht, zu Wort zu kommen

iem ertussen nemen übtr

jdn verulken [o. veralbern]

ge·was·sen¹ [ɣəwɑsə(n)] ADJ

gewassen

getuscht

gewassen

Tusch-

een gewassen tekening

eine Tuschzeichnung