kār im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für kār im Persisch»Deutsch-Wörterbuch

کار kār

Arbeit f

کار

Beruf m

کار

Beschäftigung f

کار

Zwangsarbeit f

کار اجباری kār-e eğbāri

Hausarbeit f

کار خانه kār-e xāne

Hausaufgabe f

کارخانگی kār-e xānagi

Hausarbeit f

کارخانگی kār-e xānagi

arbeiten

کار کردن

jobben

کار کردن

wirken

کار کردن

funktionieren

کار کردن

installieren

کار گذاشتن kār gozāštan

Gelegenheitsarbeit f

کار موقت kār-e mowaġġat

anstrengen

به‌کار انداختن be-kār andāxtan

benützen

به‌کار بردن be-kār bordan

خدمتکار xedmat-kār

Bedienstete(r)

خدمتکار

Putzfrau f

خدمتکار

Dienstmädchen nt

خدمتکار

بزهکار bezeh-kār

Straftäter m

بزهکار

خلاف‌کار xelāf-kār

Gesetzesbrecher(in) m(f)

خلاف‌کار

Rechtsbrecher(in) m(f)

خلاف‌کار

کارآموز kār-āmuz

Auszubildende(r)

کارآموز

Praktikant(in) m(f)

کارآموز

خیانتکار xijānat-kār

Verräter(in) m(f)

خیانتکار

کاردستی kār-dasti

Handarbeit f

کاردستی

I.خودکار xod-kār SUBST

Kugelschreiber m

خودکار

II.خودکار xod-kār ADJ TECH

automatisch

خودکار

تازه‌کار tāze-kār

Anfänger(in) m(f)

تازه‌کار

Neuling m

تازه‌کار

لواط‌کار lawāt-kār neg! REL

Päderast m

لواط‌کار

kār Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Server m

کامپیوتر کارساز/سرویس‌دهنده kāmpijuter-e kār-sāz/serwis-dahande

Maleratelier nt

کارگاه نقاشی kār-gāh-e naġġāši

Sprechstunde f

ساعات اداری sā'āt-e edāri [or ساعات کار sā'āt-e kār]

Öffnungszeiten pl

ساعات اداری sā'āt-e edāri [or ساعات کار sā'āt-e kār]

Geschäftszeiten pl

ساعات اداری sā'āt-e edāri [or ساعات کار sā'āt-e kār]

Arbeitsbelastung f

فشار کار fešār-e kār

der erste Mai

روز کارگر ruz-e kār-gar

Theaterregisseur(in) m(f)

کارگردان تئاتر kār-gardān-e teātr

Nachwuchs m

نیروی جوان/ کارآمد niru-je ğawān/kār-āmad

Arbeitshose f

شلوار کار šalwār-e kār