Übersetzungen für „Landei“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

lanie <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [laɲe] SUBST nt ugs

lanie

Prügel Pl

dostać lanie

Prügel beziehen [o. bekommen]

dać komuś porządne lanie

jdm eine ordentliche Tracht Prügel verabreichen

Wendungen:

sprawić komuś lanie

jdm eine Tracht Prügel verabreichen ugs

lancet <Gen ‑u, Pl ‑y> [lantset] SUBST m

1. lancet MED:

lancet

Lanzette f

2. lancet TECH:

lancet

Schnitzmesser nt

lanser <Gen ‑a, Pl ‑erzy> [law̃ser] SUBST m sl

lanser

≈ Trendsetter(in) m (f)

lanser

Poseur(in) m (f) abw

land <Gen ‑u, Pl ‑y> [lant] SUBST m ADMIN

land

[Bundes]land nt

Niemcy podzielone są na landy

Deutschland nt ist in Bundesländer unterteilt

handel <Gen ‑dlu, kein Pl > [xandel] SUBST m

handel

Handel m

handel artykułami spożywczymi

Lebensmittelhandel m

handel detaliczny/hurtowy

Einzel-/Großhandel m

handel krajowy [lub wewnętrzny]/zagraniczny

Binnen-/Außenhandel m

handel towarami

Warenhandel m

handel wymienny

Tauschhandel m

tandem <Gen ‑u, Pl ‑y> [tandem] SUBST m

1. tandem SPORT (rower):

tandem

Tandem nt

2. tandem SPORT (dwuosobowy zespół):

tandem

Tandem nt übtr

tandem kolarzy

Tandemfahrer mpl

3. tandem übtr geh (duet):

tandem

Tandem nt übtr

dobrany tandem literacki

erlesenes literarisches Tandem

4. tandem TECH:

tandem

Tandem nt

landara <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [landara] SUBST f

1. landara iron, abw ugs (coś dużego i niezgrabnego):

landara

Ungetüm nt

landara

Koloss m

landara

Monstrum nt

2. landara HIST (ciężki powóz):

landara

Landauer m

lantan <Gen ‑u, kein Pl > [lantan] SUBST m CHEM

lantan

Lanthan nt

lanca <Gen ‑cy, Pl ‑ce> [lantsa] SUBST f

lanca

Lanze f

eland <Gen ‑a, Pl ‑y> [elant] SUBST m ZOOL

eland

Elen-Antilope f

eland

Eland nt

lany [lanɨ] ADJ

lany beton

Gussbeton m

lany poniedziałek

Ostermontag m

lane kluski GASTRO

gegossene [Mehl]klöschen ntpl

landryna <Gen ‑ny, Pl ‑ny> [landrɨna] SUBST f, landrynka [landrɨnka] SUBST f <Gen ‑ki, Pl ‑ki>

landryna

Lutschbonbon m lub nt