Übersetzungen für „Siedlerstolz“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

siedlisko <Gen ‑ka, Pl ‑ka> [ɕedlisko] SUBST nt

1. siedlisko (miejsce zamieszkania):

siedlisko

Wohnsitz m

siedlisko

Lebensraum m

siedlisko

Ansiedlung f

2. siedlisko BIO:

siedlisko

Biotop m lub nt

siedlisko

Lebensraum m

3. siedlisko übtr (ośrodek: zbrodni):

siedlisko

Brutstätte f abw geh

siedlisko chorób/zarazków

Krankheits-/Seuchenherd m

siedliskowy [ɕedliskovɨ] ADJ

siedliskowy

Lebensraum-

siedlecki [ɕedletski] ADJ

siedlecki

Siedlcer

siedemnastolatki [ɕedemnastolatki] SUBST

siedemnastolatki Pl < Gen Pl ‑ków>:

siedemnastolatki

Siebzehnjährigen Pl

kilku siedemnastolatków zostało oskarżonych o kradzież

mehrere Siebzehnjährige wurden des Diebstahls angeklagt

siedemnastolatek (-tka) <Gen ‑tka, Pl ‑tki [lub ‑tkowie]> [ɕedemnastolatek] SUBST m (f)

siedemnastolatek (-tka)

Siebzehnjährige(r) mf

siedemnastoletni [ɕedemnastoletɲi] ADJ

1. siedemnastoletni (mający siedemnaście lat):

siedemnastoletni człowiek

siebzehnjährig

siedemnastoletni człowiek

siebzehn Jahre alt

2. siedemnastoletni (trwający siedemnaście lat):

siedemnastoletni okres

siebzehnjährig

siedemnastoletni okres

siebzehn Jahre dauernd

siedemset [ɕedemset] NUM

siedemset

siebenhundert

siedzisko <Gen ‑ka, Pl ‑ka> [ɕedʑisko] SUBST nt przest (siedzenie)

siedzisko

Sitz m

siedemsetny [ɕedemsetnɨ] NUM

siedemsetny

siebenhundertste(r, s)