Übersetzungen für „Trios“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

trias <Gen ‑u, kein Pl > [trjas] SUBST m GEO

trias

Trias f

trzos <Gen ‑a [lub ‑u], Pl ‑y> [tʃos] SUBST m

trzos geh (sakiewka):

trzos

Geldbeutel m

Wendungen:

mieć pełny trzos

einen prallen Geldbeutel haben

nie wsadzaj [lub wtykaj] nosa do cudzego trzosa sprichw

steck deine Nase nicht in fremde Angelegenheiten

trio <Gen ‑ia, Pl ‑ia> [trjo] SUBST nt MUS

trio (zespół, kompozycja)

Trio nt

trioda <Gen ‑dy, Pl ‑dy> [trjoda] SUBST f

trioda ELEK, PHYS

Triode f

trick [trik] SUBST m

trick → trik

Siehe auch: trik

trik <Gen ‑u, Pl ‑i> [trik] SUBST m

1. trik (sztuczka):

trik

Trick m

filmowy trik

Filmtrick m

2. trik übtr geh (sprytne posunięcie):

trik

Trick m

trik

schlaues Manöver nt

ocios <Gen ‑u, Pl ‑y> [otɕos] SUBST m MIN

ocios

Stoß m

trik <Gen ‑u, Pl ‑i> [trik] SUBST m

1. trik (sztuczka):

trik

Trick m

filmowy trik

Filmtrick m

2. trik übtr geh (sprytne posunięcie):

trik

Trick m

trik

schlaues Manöver nt

cios <Gen ‑u, Pl ‑y> [tɕos] SUBST m

1. cios (uderzenie):

cios

Schlag m

cios

Stoß m

cios

Hieb m

zadawać ciosy

Hiebe versetzen

cios poniżej pasa

ein Schlag unter die Gürtellinie ugs

pójść za ciosem

die Gelegenheit beim Schopfe packen

2. cios (zrządzenie losu):

cios

[Schicksals]schlag m

3. cios meist Pl (siekacz słonia):

cios

Stoßzahn m