Übersetzungen für „arder“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

order <Gen ‑u, Pl ‑y> [order] SUBST m

order

Orden m

Order Podwiązki

Hosenbandorden m

Order Orła Białego

Orden vom Weißen Adler

odznaczony orderem Virtuti Militari

mit dem Virtuti-Militari-Orden ausgezeichnet

maruder <Gen ‑a, Pl ‑erzy [lub ‑y]> [maruder] SUBST m

1. maruder (spóźnialski):

maruder

Zuspätkommer(in) m (f) ugs

maruder

Trödelfritze m abw ugs

2. maruder MILIT:

maruder

Marodeur(in) m (f)

koder <Gen ‑a, Pl ‑y> [koder] SUBST m TECH

koder

Codiergerät nt

koder

Codierer m

lider(ka) <Gen ‑a, Pl ‑erzy> [lider] SUBST m(f)

1. lider POL:

lider(ka)

[Partei]führer(in) m (f)

2. lider SPORT:

lider(ka)

Spitzenreiter(in) m (f)

lider(ka)

Tabellenführer(in) m (f)

3. lider MUS (zespołu):

lider(ka)

Bandleader(in) m (f)

nader [nader] ADV geh

nader

überaus geh

nader

äußerst

jest pan nader uprzejmy

Sie sind überaus freundlich

puder <Gen ‑dru, Pl ‑dry> [puder] SUBST m

1. puder (proszek):

puder

Pulver nt

cukier puder ugs

Puderzucker m

2. puder (kosmetyk):

puder

Puder m

puder sypki

talkumhaltiger Puder

seder <Gen ‑u, kein Pl > [seder] SUBST m (wieczerza podczas Paschy)

seder

Seder m

aranżer <Gen ‑a, Pl ‑owie [lub ‑erzy]> [araw̃ʒer] SUBST m

1. aranżer MUS:

aranżer

Arrangeur(in) m (f)

2. aranżer geh (organizator):

aranżer

Arrangeur(in) m (f) geh

aranżer

Organisator(in) m (f)

arbiter <Gen ‑tra, Pl ‑trzy> [arbiter] SUBST m

1. arbiter (autorytet):

arbiter

Spezialist m

arbiter

Experte m

arbiter

Kapazität f

arbiter w danej dziedzinie

eine Kapazität auf dem entsprechenden Gebiet

2. arbiter JUR:

arbiter

Schiedsmann m

arbiter

Schiedsrichter m

3. arbiter SPORT:

arbiter

Schiedsrichter m

arbiter

Kampfrichter m

arbiter piłkarski/ringowy

Fußballschieds-/Ringrichter m

meander <Gen ‑dra, Pl ‑dry> [meander] SUBST m

1. meander GEO:

meander

Mäander m

2. meander KUNST:

meander

Mäander m

meander

Mäanderband nt

arteria <Gen ‑ii, Pl ‑ie> [arterja] SUBST f

1. arteria MED:

arteria

Arterie f

arteria

Schlagader f

2. arteria (trasa):

arteria

Verkehrsader f

arteria

Hauptverkehrsstraße f

arteria lądowa

Landweg m

arteria wodna

Wasserweg m

arteria wodna

Wasserstraße f

sardela <Gen ‑li, Pl ‑le> [sardela] SUBST f ZOOL

sardela

Sardelle f

spardek <Gen ‑u, Pl ‑i> [spardek] SUBST m NAUT

spardek

Spardeck nt