Übersetzungen für „inispirowana“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

I . inspirować <‑ruje; perf za‑> [iw̃spirovatɕ] VERB trans geh

inspirować kogoś do czegoś

jdn zu etw inspirieren geh

inspirować kogoś do czegoś

anregen

to było inspirujące spotkanie

das war ein inspirierendes Treffen nt

II . inspirować <‑ruje; perf za‑> [iw̃spirovatɕ] VERB refl geh

inspirować się czymś

sich Akk von etw inspirieren lassen

aspirować <‑ruje> [aspirovatɕ] VERB intr

1. aspirować (ubiegać się, starać się):

aspirować do czegoś

etw Akk anstreben

aspirować do czegoś

sich Akk um etw bemühen

aspirować do roli eksperta

die Expertenrolle anstreben

2. aspirować LING (wymawiać z przydechem):

aspirować

aspirieren

I . konspirować <‑ruje> [kow̃spirovatɕ] VERB intr (spiskować)

konspirować

konspirieren

konspirować

sich Akk verschwören

II . konspirować <‑ruje> [kow̃spirovatɕ] VERB trans geh (ukrywać)

konspirować plany

verheimlichen

konspirować plany

geheim halten

III . konspirować <‑ruje> [kow̃spirovatɕ] VERB refl (maskować się)

konspirować

sich Akk verstellen [o. tarnen]

zainspirować [zaiw̃spirovatɕ]

zainspirować perf od inspirować

Siehe auch: inspirować

I . inspirować <‑ruje; perf za‑> [iw̃spirovatɕ] VERB trans geh

inspirować kogoś do czegoś

jdn zu etw inspirieren geh

inspirować kogoś do czegoś

anregen

to było inspirujące spotkanie

das war ein inspirierendes Treffen nt

II . inspirować <‑ruje; perf za‑> [iw̃spirovatɕ] VERB refl geh

inspirować się czymś

sich Akk von etw inspirieren lassen

ministrowa <Gen ‑wej, Pl ‑we> [miɲistrova] SUBST f ugs (żona ministra)

ministrowa

Ehefrau f des Ministers