Übersetzungen für „mutbar“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

mutra <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [mutra] SUBST f TECH

mutra

(Schrauben)Mutter f

mutować <‑tuje; Imperf ‑tuj; perf z‑> [mutovatɕ] VERB trans

mutować

mutieren

mutować

im Stimmbruch sein

głos mu się zmutował

er war im Stimmbruch

mudejar¹ <Gen ‑a, Pl ‑owie> [mudejar] SUBST m

mudejar

Mudéjar m

milibar <Gen ‑a, Pl ‑y> [milibar] SUBST m PHYS

milibar

Milibar nt

mutant <Gen ‑a, Pl ‑y> [mutant] SUBST m BIO

mutant

Mutant m

mutyzm <Gen ‑u, loc ‑zmie, kein Pl > [mutɨsm] SUBST m MED

mutyzm

Mutismus m

murarz <Gen ‑a, Pl ‑e> [muraʃ] SUBST m

murarz

Maurer(in) m (f)

futbol <Gen ‑u, kein Pl > [fudbol] SUBST m SPORT

futbol

Fußball m

futbol

Fußballspiel nt

futbol amerykański

American Football m

mur <Gen ‑u, Pl ‑y> [mur] SUBST m

1. mur (ściana):

mur

Mauer f

mur pruski

Fachwerk nt

na mur-beton

bombensicher ugs

na mur-beton

ganz bestimmt

stanąć za kimś murem

für jdn wie ein Mann eintreten

stanąć za kimś murem

wie ein Mann hinter jdm stehen

przycisnąć kogoś do muru

jdn in die Enge treiben

2. mur übtr (dystans: niechęci, obojętności):

mur

Mauer f

3. mur meist Pl (budynek):

opuścić szkolne mury

die Schulausbildung abschließen

opuścić szkolne mury

die Schule abschließen

4. mur SPORT:

mur

Mauer f

bar¹ <Gen ‑u, Pl ‑y> [bar] SUBST m

1. bar (zakład gastronomiczny):

bar

Bar f

bar

Imbissstube f

bar kawowy/mleczny

Kaffee-/Milchbar f

bar szybkiej obsługi

Schnellimbiss m

2. bar (bufet):

bar

Bar f

bar

Theke f

bar

Tresen nt

napić się czegoś przy barze

etw an der Bar [o. am Tresen] trinken