Übersetzungen für „obrazujący“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Zeitskala f

schemat obrazujący zmiany z upływem czasu m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jej akt obrazujący kobiecą nagość nie był ani seksualny, ani pochlebny kobiecej cielesności.

pl.wikipedia.org

Wykonane zostało jako relief obrazujący portyk pałacu królewskiego.

pl.wikipedia.org

Historia i semiotyka to zbiór studiów, obrazujący przemianę, której semiotyka uległa w latach osiemdziesiątych pod wpływem spotkania z historią.

pl.wikipedia.org

Otrzymany metodą strict consensus kladogram obrazujący pokrewieństwo pomiędzy waleniami i innymi ssakami przedstawiono po lewej.

pl.wikipedia.org

Symfonia miejska – gatunek filmowy łączący w sobie cechy filmu dokumentalnego i awangardowego, obrazujący życie w wielkich miastach.

pl.wikipedia.org

Krzywa związku wodowskazów, jest to wykres obrazujący zależność stanów wody dwóch sąsiednich wodowskazów.

pl.wikipedia.org

Obecnie, aby przyciągnąć klienta, obrazujący styl pisania stał się dla scenarzystów nieodzowny, skoro oferowany produkt musi atrakcyjnie przekazywać zarówno fabułę, jak i sposób jej opowiadania.

pl.wikipedia.org