Übersetzungen für „paßtean“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

passa <Gen ‑ssy, Pl ‑ssy> [passa] SUBST f meist lp geh

dobra/zła passa

Glücks-/Pechsträhne f

pastel <Gen ‑u, Pl ‑e, Gen Pl ‑i [lub ‑ów]> [pastel] SUBST m KUNST

1. pastel meist Pl (farby):

pastel

Pastell nt

pastel

Pastellfarbe f

2. pastel (obraz):

pastel

Pastell[bild] nt

3. pastel meist lp (technika malarska):

pastel

Pastell nt

pastel

Pastellmalerei f

pasterz (-erka) <Gen ‑a, Pl ‑e> [pasteʃ] SUBST m (f)

pasterz (-erka)

Hirte(Hirtin) m (f)

pastewny [pastevnɨ] ADJ LANDW

pastewny roślina

Futter-

pasternak <Gen ‑u, Pl ‑i> [pasternak] SUBST m

pasternak

Pastinake f

pasternak

Pastinak m

Wendungen:

figa z makiem z pasternakiem

Pustekuchen

figa z makiem z pasternakiem

denkst du

pastewnik <Gen ‑a, Pl ‑i> [pastevɲik] SUBST m przest (miejsce wypasu bydła)

pastewnik

Weide f

passim [pasim] inv TYPO

passim

passim

passus <Gen ‑u, Pl ‑y> [passus] SUBST m geh (ustęp tekstu)

passus

Passus m

monotematyczny passus

monothematischer Passus

pasterka <Gen ‑ki, Pl ‑ki> [pasterka] SUBST f

1. pasterka → pasterz

2. pasterka REL:

pasterka

Christmesse f

pasterka

Christmette f

iść na pasterkę

in die Christmette gehen

3. pasterka przest (damski słomkowy kapelusz):

pasterka

Florentinerhut m

Siehe auch: pasterz

pasterz (-erka) <Gen ‑a, Pl ‑e> [pasteʃ] SUBST m (f)

pasterz (-erka)

Hirte(Hirtin) m (f)

praocean <Gen ‑u, Pl ‑y> [praotsean] SUBST m

praocean

Urozean m

I . pasać <‑sa; Imperf ‑saj> [pasatɕ] VERB trans

pasać przest:

pasać

hüten

pasać gęsi

Gänse hüten

Wendungen:

świń z tobą nie pasałem ugs

wo haben wir denn zusammen Schweine gehütet?

II . pasać <‑sa; Imperf ‑saj> [pasatɕ] VERB refl przest

pasać

weiden

gęsi pasają się na trawie

die Gänse fpl weiden auf der Wiese

pasat <Gen ‑u, Pl ‑y> [pasat] SUBST m METEO

pasat

Passat[wind] m