Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „przelew“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

przelew <Gen ‑u, Pl ‑y> [pʃelef] SUBST m

2. przelew JUR:

przelew
przelew

3. przelew TECH:

przelew

4. przelew übtr (rozlew):

przelew krwi

Beispielsätze für przelew

przelew krwi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jedna z konstrukcji składa się z basenu z przelewem i trzonu z dyszą.
pl.wikipedia.org
Wykorzystuje zespół formatów powszechnie wykorzystywanych do elektronicznej komunikacji pomiędzy przedsiębiorstwami, m.in. do zlecania zakupów, dokonywania przelewów elektronicznych środków finansowych czy też dostarczania informacji klientom.
pl.wikipedia.org
Dwukrotnie kościół został zbezczeszczony z powodu przelewu krwi w wyniku bójek.
pl.wikipedia.org
Następnie otworzono przelew spływowy o szerokości 390 m, który w ciągu 1 sekundy przepuszcza 60 tys. m³ wody.
pl.wikipedia.org
W języku pracowników banku zwracających się do klientów, kredyt to kredycik, a przelew to przelewik – zdrobnienia mają na celu atrakcyjne przedstawienie produktów banku.
pl.wikipedia.org
Beniamin stale podkreślał jednak, że w pierwszej kolejności należy dążyć do uniknięcia przelewu krwi.
pl.wikipedia.org
Po otrzymaniu informacji o przelewie – jego wysokości i numerze konta, firma natychmiast przelewała odpowiednią kwotę przelewem wewnętrznym, ze swojego konta w banku adresata.
pl.wikipedia.org
Niespersonalizowana karta może być wydana „od ręki” i sprawnie zasilona przelewem bankowym.
pl.wikipedia.org
Wzywał cara, by powstrzymywał się od przelewu krwi.
pl.wikipedia.org
Płacący innymi środkami (czekiem, kartą płatniczą, przelewem itp.) zawsze płacą dokładną sumę, bez zaokrąglania.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"przelew" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski