-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „rozdzielający“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
Meintest du vielleicht:
rozdzierający
,
rozdzierająco
,
rozdzielacz
,
rozdzielnia
,
rozdzielczy
,
rozdzielny
und
rozdzielać
rozdzierający [rozdʑerajontsɨ] ADJ geh
I . rozdzielać <‑la; perf rozdzielić> [rozdʑelatɕ] VERB trans
1. rozdzielać (dzielić całość na części):
-
rozdzielać dane na bloki COMPUT
2. rozdzielać (rozdawać):
2. rozdzielać (oddzielać, powodować rozłąkę):
3. rozdzielać (rozgraniczać):
II . rozdzielać <‑la; perf rozdzielić> [rozdʑelatɕ] VERB refl
rozdzielny [rozdʑelnɨ] ADJ geh
rozdzielny pisownia:
rozdzielczy [rozdʑeltʃɨ] ADJ AUTO
rozdzielnia <Gen ‑ni, Pl ‑ie> [rozdʑelɲa] SUBST f (pomieszczenie)
rozdzielacz SUBST
BenutzereintragEinsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Katarynka – przenośne pudło grające, instrument muzyczny z grupy aerofonów z piszczałkami wargowymi, na którym gra się za pomocą korby wprawiającej w ruch miech (ew. miechy) i tzw. mechanizm rozdzielający powietrze.pl.wikipedia.org
- W przypadku destylacji ekstrakcyjnej czynnik rozdzielający jest mało lotny.pl.wikipedia.org
- W przypadku „destylacji zeotropowej” czynnik rozdzielający jest bardziej lotny od składników surówki i nie tworzy z nimi azeotropu (w przeciwieństwie do „destylacji ekstrakcyjnej” i „azeotropowej”).pl.wikipedia.org
- Śródpiersie ma wyrostek zaokrąglony na wierzchołku, umiarkowanie rozdzielający środkowe biodra.pl.wikipedia.org
- Ciągnie się za nim w głąb skały szczelinowaty korytarz rozdzielający się za prożkiem na ciąg górny i dolny.pl.wikipedia.org
- Po bokach znajdowały się boniowane pilastry w osi środkowej rozdzielający dawne dwie kamienice pilaster zdwojony.pl.wikipedia.org
- Parafiza (ang. paraphysis) – niewielki narząd, umownie rozdzielający międzymózgowie i kresomózgowie.pl.wikipedia.org
- Szew epistomalny to poprzeczny szew rzekomy puszki głowowej położony w dolnej części twarzy i rozdzielający czoło od nadustka.pl.wikipedia.org
- Piosenka ta przenika przez zasłonę, „welon” rozdzielający nasz świat od drugiego, wyższego świata.pl.wikipedia.org
- Jeden to 8-metrowy korytarz, rozdzielający się na końcu na dwa wąskie, niezbadane korytarzyki, drugi to również wąski i niezbadany do końca korytarzyk.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch