Übersetzungen für „zważyć“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

zważyć [zvaʒɨtɕ]

zważyć perf od zważać

Siehe auch: zważać

I . zważać <‑ża; perf zważyć> [zvaʒatɕ] VERB trans nur perf (ocenić ciężar)

zważać

wiegen

zważyć ziemniaki

Kartoffeln wiegen

II . zważać <‑ża; perf zważyć> [zvaʒatɕ] VERB intr (zwracać uwagę)

nie zważać na kogoś/coś

auf jdn/etw nicht achten

nie zważać na kogoś/coś

sich Akk um jdn/etw nicht kümmern

zważywszy na jego przeszłość

wenn man seine Vergangenheit berücksichtigt [o. bedenkt]

zważywszy na to, że...

wenn man berücksichtigt [o. bedenkt] , dass ...

Beispielsätze für zważyć

zważyć ziemniaki

Kartoffeln wiegen