Übersetzungen für „Heba“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Polnisch)

heban <Gen -nu> SUBST m

heban

ebony

heca SUBST f

dla hecy

for fun

dla hecy

for kicks

wyprawiać [lub urządzać] hece

to lark around

huba SUBST f BOT

huba

bracket fungus

huba

polypore

hebel <Gen -bla, Pl Gen -bli> SUBST m

hebel

plane

herb <Gen -u> SUBST m

1. herb (znak rodowy):

herb

coat of arms

2. herb:

herb (godło) (miasta, państwa)

arms

gęba <Lok -bie, Pl Gen gąb> SUBST f

1. gęba iron ugs (usta):

gęba

mouth

zamknij gębę! vulg

shut your mouth!

2. gęba iron ugs (twarz):

gęba

face

3. gęba übtr ugs (osoba utrzymywana):

gęba

mouth

4. gęba ZOOL:

gęba

mouth

gęba

muzzle

Wendungen:

zapomnieć języka w gębie ugs

to be gobsmacked

być mocnym w gębie

to have a ready tongue

niebo w gębie!

it's yummy!

mieć niewyparzoną gębę

to be a big mouth

robić [sobie] z gęby cholewę

not to be man/woman of one's word

rozdziawić gębę

to gape

hen ADV

hen

far away

het ADV

het

far away

Siehe auch: hen

hen ADV

hen

far away

hej INTERJ

1. hej (przywołanie):

hej

hey

2. hej (pozdrowienie):

hej

bye

hel <Gen -lu> SUBST m CHEM

hel

helium

hełm <Gen -mu> SUBST m

1. hełm (ochrona głowy):

hełm

helmet

2. hełm ARCHIT:

hełm

cupola

herc SUBST m PHYS

herc

hertz

baba SUBST f

1. baba abw (kobieta):

baba

woman

2. baba (tchórz):

baba

chicken

3. baba GASTRO:

baba

≈ pound cake

baba wielkanocna

Easter cake

alba SUBST f REL

alba

alb

Łaba SUBST f GEO

Łaba

the Elbe

żaba SUBST f ZOOL

żaba

frog

laba SUBST f ugs

laba

leisure

oba, obydwa NUM

oba

both

oba słowa/koty/domy

both words/cats/houses

Kuba SUBST f

Kuba

Cuba

ryba SUBST f

1. ryba ZOOL:

ryba

fish

iść na ryby

to go fishing

ryba bierze ugs

the fish bites

2. ryba:

Ryby Pl (w zodiaku)

Pisces

jestem spod znaku Ryb

I'm a Pisces

Wendungen:

dzieci i ryby głosu nie mają sprichw

children should be seen and not heard

gruba ryba

big fish

na bezrybiu i rak ryba sprichw

beggars can't be choosers

czuć się jak ryba w wodzie

to be in one's element

zdrów jak ryba

[as] fit as a flea [or fiddle]