Übersetzungen für „kamienna“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

rock salt

sól f kamienna

the Ice/Stone Age

epoka f lodowcowa/kamienna

deadpan humour

z kamienną twarzą

random ashlar budownictwo

licówka kamienna nieregularna f

Übersetzungen für „kamienna“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

epoka kamienna

Stone Age

sól kamienna/kuchenna

rock/table salt

z kamienną twarzą

with a straight face

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Rzeźba kamienna jest natomiast jeszcze dość toporna i naśladuję rzeźbę drewnianą.

pl.wikipedia.org

Również rzeźba kamienna służyła do wystrajania wnętrz sakralnych.

pl.wikipedia.org

Równość można zwiększyć poprzez zastosowanie kamienia ciętego (co zmniejsza trwałość elementów), a kostka kamienna łupana w trakcie użytkowania ulega polerowaniu.

pl.wikipedia.org

Dla niewielkich budowli o małej wysokości piętrzenia, np. dla wyżej wymienionych budowli regulacyjnych, wypad może zostać wykonany jako konstrukcja siatkowo-kamienna, a nawet drewniana, czy drewniano-kamienna.

pl.wikipedia.org

W maju 1943 r. w piaskowni pod lasem była znaleziona unikalna celtycka rzeźba kamienna, przedstawiająca głowę.

pl.wikipedia.org

Jest to wysoka na sześć metrów kamienna czworoboczna kolumna na schodkowej podstawie, zwieńczona zrywający się do lotu orłem z brązu.

pl.wikipedia.org

W parku kamienna lodownia z czasu budowy dworku, wykorzystywana nadal jako piwnica.

pl.wikipedia.org

Przykładami takich skał są sól kamienna i gipsy.

pl.wikipedia.org

Z pożaru ocalała tylko kamienna kropielnica z 1780, szczątki rzeźby murzyna z chrzcielnicy, nadtopione naczynia liturgiczne oraz bryła stopionego spiżu z dzwonu wieżowego.

pl.wikipedia.org

Zachowała się jedynie gotycka skarbonka oraz kamienna chrzcielnica, mająca według kroniki kościelnej pochodzić z lat 1225-1230.

pl.wikipedia.org