Übersetzungen für „mého“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

mego

mego → mój

Siehe auch: mój

mój, moja, moje POSS PRON

1. mój (przed rzeczownikiem):

mój

my

mój samochód

my car

dzwoniła moja siostra

my sister called

to moje rzeczy

these are my things

pewien mój przyjaciel

friend of mine

2. mój (bez rzeczownika):

mój

mine

to moje

it's mine

te rzeczy są moje

these things are mine

mech <Gen mchu> SUBST m BOT

mech

moss

echo SUBST nt

1. echo (odgłos):

echo

echo

2. echo übtr (oddźwięk, reakcja):

echo

echo

echo

response

odbić się głośnym echem

to have wide repercussions

pozostać bez echa

to meet with no response

pozostać bez echa

to go unnoticed

3. echo übtr:

echo (wspomnienie) (minionych dni)

echoes

4. echo:

echa Pl übtr (wieści)

news

5. echo PHYS:

echo radarowe/radiowe

radar/radio echo

mer <Pl -owie> SUBST m

mer

mayor

meta SUBST f

1. meta (cel):

meta

finish

2. meta ugs (melina):

meta

joint

3. meta ugs (złodziejska):

meta

den

meta

hide-out

Wendungen:

na dłuższą/krótszą metę

in the long/short run [or term]

z mety ugs

pronto

mewa SUBST f

mewa

seagull

mecz <Gen -czu> SUBST m

mecz

game

mecz

match

med.

1. med. kurz f. medyczny

med.

med. (medical)

2. med. kurz f. medycyna

med.

M (medicine)

Siehe auch: medyczny , medycyna

medyczny ADJ

medyczny

clinical

medyczny

medical

medycyna SUBST f

medycyna

medicine

menu SUBST nt inv

menu

menu

mesa SUBST f

mesa

mess

metr SUBST m

metr

metre

metr

meter AM

na metry

by the metre

oho INTERJ

1. oho (podziw, zdziwienie):

oho

wow

oho, jaki duży!

wow, it's huge!

2. oho (stwierdzenie):

oho

well

oho, będzie padać

well, it's going to rain

ucho SUBST nt

1. ucho Pl uszy, Gen uszu [lub uszów], Instr uszami ANAT:

ucho

ear

2. ucho Pl ucha, Gen uch:

ucho (część) (kubka)

handle

ucho (igły)

eye

3. ucho Pl uszy (przy czapce):

ucho

flaps

Wendungen:

być po uszy w długach

to be up to one's ears in debt

coś doszło do czyichś uszu

sth has come to sb's attention

uszy do góry! ugs

cheer up!

słuchać kogoś jednym uchem

not to listen to sb [carefully]

kłaść uszy po sobie

to swallow one's pride

nadstawiać uszu [lub ucha]

to prick up one's ears

natrzeć komuś uszu

to give sb a telling off

obiło mi się to o uszy

I've heard that

od ucha do ucha

from ear to ear

od ucha do ucha

widely

zakochany po uszy

head over heels in love

mieć czegoś/kogoś powyżej uszu ugs

to be fed up with sth/sb

ściany mają uszy

the walls have ears

jeść coś, aż się komuś uszy trzęsą

to wolf sth down

mimo PRÄP +Gen

mimo czegoś

in spite of sth

mimo czegoś

despite sth

mimo że...

though...

mimo że...

although...

mimo to

nevertheless

mimo wszystko

all the same

mimo woli

involuntarily

molo SUBST nt inv in sing

molo

pier

mono ADJ inv (monofoniczny)

mono

mono

mało <mniej> ADV

1. mało ludzi, drzew:

mało

few

2. mało czasu, światła, wody:

mało

little

3. mało mówić, wiedzieć:

mało

little

Wendungen:

mało kto wie, że...

hardly anybody knows that...

mało tego

that's not all

miło <milej> ADV

1. miło powitać:

miło

kindly

2. miło (przyjemnie):

miło

pleasantly

miło mi pana/panią poznać

nice [or pleased] to meet you

miło z twojej/pańskiej strony

that's very kind of you

było bardzo miło

we've had a very nice time

aż miło zajadać, plotkować

with gusto

myto <Pl Gen myt> SUBST nt

myto

toll

moro SUBST

Benutzereintrag

moro nt MODE

camouflage