Übersetzungen für „mieszka“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

where does she live?

gdzie ona mieszka?

he lives close by

on mieszka tuż obok

she lives by herself

ona mieszka sama

they have a gardener living in

mieszka z nimi ogrodnik m

there are many Dutch expatriates around here

w okolicy mieszka wielu Holendrów

he no longer lives here

on już tutaj nie mieszka

is he a native in these parts?

czy on tu już długo mieszka?

he lives two flights up from here

on mieszka dwa piętra nade mną

the British Prime Minister lives at No 10 Downing Street

brytyjski premier mieszka na Downing Street 10

Übersetzungen für „mieszka“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

mieszka naprzeciw

he lives next door/across the street

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wśród dolegliwości mogących w sposób nieodwracalny uszkodzić zdrową strukturę mieszka, wymienia się zwłaszcza zapalenie wspomnianej części włosa.

pl.wikipedia.org

Mieszka też na nim znaczna część populacji wszystkich wysp - ok. 80%.

pl.wikipedia.org

Franziska mieszka z rodziną poza centrum, w małym przytulnym domu z czerwonej cegły, do którego należy kilka zabudowań oraz duży ogród.

pl.wikipedia.org

Niegdyś był tu folwark, w jego zabudowaniach mieszka owczarz.

pl.wikipedia.org

Maks jest króliczkiem i mieszka w króliczym miasteczku.

pl.wikipedia.org

W norce nie mieszka sam, tylko z całą rodziną.

pl.wikipedia.org

Śmiałek bez wahania rusza więc do starej kopalni, gdzie mieszka dwugłowy, ziejący ogniem potwór.

pl.wikipedia.org

Bussy tymczasem wraca na miejsce, gdzie poprzedniego wieczoru się pojedynkował, w nadziei, że uda mu się odnaleźć kamienicę, w której mieszka piękna nieznajoma.

pl.wikipedia.org

Kopulacja u ośmiornic kończy się umieszczeniem spermatoforu (mieszka z plemnikami) w jamie płaszczowej samicy za pomocą hektokotylusa samca.

pl.wikipedia.org

Danny mieszka w klatce w piwnicy, a żyje w swym zamkniętym świecie, na pograniczu autyzmu.

pl.wikipedia.org