Übersetzungen für „mróz“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch

mróz <Gen mrozu> SUBST m

mróz

frost

2 stopnie mrozu

2 degrees below zero

Dziadek Mróz

Jack Frost

Beispielsätze für mróz

trzaskający mróz

ringing frost

Dziadek Mróz

Jack Frost

trzyma mróz

this frost won't give up

nie wiadomo, jak długo potrzyma mróz

there is no knowing how long the cold will last

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Jest mało odporna na mróz, znosi tylko kilkustopniowe mrozy (strefy mrozoodporności 8–10), w warunkach polskich uprawia się ją jako roślinę pokojową.

pl.wikipedia.org

Odmiany wiosenne odznaczają się odpornością na tworzenie pędów kwiatonośnych, a odmiany zimujące – odpornością na mróz (zwykle mają liście bardziej skórzaste).

pl.wikipedia.org

Od 2 do 10 dni z mrozem notuje się klimacie podzwrotnikowym, śródziemnomorskim.

pl.wikipedia.org

Jest wytrzymały na mróz i mało podatny na choroby.

pl.wikipedia.org

Odmiana niezbyt wytrzymała na mróz, wrażliwa na zarazę ogniową, średnio podatna na parcha gruszy.

pl.wikipedia.org

Liczba dni bez mrozu również jest większa niż na obszarach sąsiednich.

pl.wikipedia.org

Jest odporny na mrozy (młode pędy mogą być jednak uszkadzane przez późne przymrozki) i zanieczyszczenia powietrza.

pl.wikipedia.org

Po kilku latach uprawy należy przerzedzić kępy, gdyż nadmiernie zagęszczony słabo kwitnie i ma mniejszą wytrzymałość na mróz.

pl.wikipedia.org

Jest jednak bardziej wrażliwy na mróz, niż winobluszcz pięciolistkowy, z tego też powodu należy go sadzić w miejscach osłoniętych, a na zimę okrywać korzenie.

pl.wikipedia.org

Ujętego i zakutego w kajdany wybrańca Łękawski zostawił na mrozie na dziedzińcu zamku czorsztyńskiego, gdzie ten po dwóch tygodniach zamarzł.

pl.wikipedia.org