Übersetzungen für „nasienna“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

seed bag BOT

torebka nasienna f

seed plant

roślina nasienna f

spermatophyte BOT

roślina nasienna f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Łupina nasienna (testa) – element budowy nasion roślin nasiennych.

pl.wikipedia.org

W ten sposób z rozdrobnionego bielma wytwarzana jest mąka, a oddzielona warstwa owocowo-nasienna tworzy otręby.

pl.wikipedia.org

Bardzo często łupina nasienna podczas kiełkowania wynoszona jest na jednym z liścieni, które standardowo są dwa, ale nierzadko też obserwuje się rozwój trzech liścieni.

pl.wikipedia.org

Gdy w procesie dojrzewania otoczka nasienna otwiera się, włókna zasychają, splatając się w płaskie, wstęgowate skupiska, idealne do przetworzenia na przędzę.

pl.wikipedia.org

Tkanka spichrzowa umożliwia wzrost zarodka w pierwszym okresie rozwoju, a łupina nasienna pełni funkcję ochronną.

pl.wikipedia.org

Ziarno wsypywane między kamienie młyńskie ulega stopniowemu starciu: najpierw ściera się skórka (łupina nasienna), później warstwa aleuronowa (białkowa), na koniec ściera się warstwa skrobiowa.

pl.wikipedia.org

Więźba układ i odległość między sadzonkami w uprawie leśnej lub na plantacjach (np.: drzew szybkorosnących i nasienna).

pl.wikipedia.org

Gruba łupina nasienna uniemożliwia imbibicję oraz spowalnia oddychanie nasienia poprzez ograniczenie dostępu tlenu do tkanek.

pl.wikipedia.org

Owocem jest drobna jagoda nasienna w kolorze ciemnofioletowym, 2-3 cm długości.

pl.wikipedia.org